Most of us think we know the story of Bambi—but do we? The Original Bambi is an all-new, illustrated translation of a literary classic that presents the story as it was meant to be told. For decades, readers’ images of Bambi have been shaped by the 1942 Walt Disney film—an idealized look at a fawn who represents nature’s innocence—which was based on a 1928 English translation of a novel by the Austrian Jewish writer Felix Salten. This masterful new translation gives contemporary readers a fresh perspective on this moving allegorical tale and provides important details about its creator.
Recent UPG updates
- Translating Myself and Others. Luminous essays on translation and self-translation by the award-winning writer and literary translator
- Art After Liberalism is an account of creative practice at a moment of converging social crises. It is also an inquiry into emergent ways of living, acting, and making art in the company of others.
- Are We Rich Yet? The Rise of Mass Investment Culture in Contemporary Britain. An in-depth history of how finance remade everyday life in Thatcher’s Britain.
- Journey into the universe through the most spectacular sights in astronomy in stereoscopic 3D
- Partial Truths helps readers spot the fallacies lurking in everyday information, from politics to the criminal justice system, from religion to science, from business strategies to New Age culture.